背景：近期对民族和种族差异对健康影响的关注强调了黑人比白人的冠心病死亡率更高。我们研究了传统的心血管疾病危险因素与心血管死亡率的关系在黑人和白人间是否相似。

    方法：受试者为3741名黑人和33 246名白人男性和女性（44%），均无心肌梗死病史，基线年龄18岁～64岁（1967年～1973年），来自芝加哥心脏协会监测计划工业部门研究。通过标准方法测定基线时的血压、总胆固醇水平、体重指数、吸烟情况和确诊糖尿病。

    结果：在2002年，黑人女性组、白人女性组、黑人男性组和白人男性组分别有107人，1586人，177人和2866人死于心血管疾病。总体而言，传统危险因素和心脏病死亡率的关联度和关联方向在种族间是相似的。不过，在黑人女性组中，多变量校正后每12mmHg舒张压风险比（HR）为1.08（95%CI， 0.90～1.29），而白人女性组为1.31（95%CI， 1.25～1.38）。黑人男性组中，升高的胆固醇水平(40 mg/dl [1.04 mmol/L])和心血管疾病死亡率(HR， 0.94; 95% CI， 0.80～1.10)之间没有关联，但白人男性组的危险因素有所升高(HR， 1.21; 95% CI， 1.16～1.26)。 

    结论：在黑人和白人同性别组中，大多数传统危险因素和死亡率的相关性相似，仅在关联的程度而非方向上有细微区别。